Archives mensuelles : octobre 2021

Les Sourd-e-s dans les films et courts-métrages

 

 

Dans le cadre de ma thèse sur la surdité dans l’industrie cinématographique (à l’université Paris I -Sorbonne), j’ai rencontré la chercheuse Ruth Kitchen, qui menait également une recherche sur la surdité dans le cinéma contemporain. Nous avons entrepris ensemble de recenser les films, documentaires, courts-métrages, séries télévisées et films d’animation mis en scène par des personnes sourdes ou dans lesquels il y avait des personnages sourds.

Nos recherches portaient sur une période précise (2000-2017), afin de poursuivre le travail de John Schuchman et Guy Jouannet.En effet, leurs ouvrages Hollywood Speaks: Deafness and the Film Entertainment Industry et  L’écran sourd répertoriaient déjà un nombre important de films mettant en scène des personnages sourds depuis les  débuts du cinéma jusqu’à la fin des années 1990. Même si nous avons arrêté de lister les films sortis après 2017,nous continuons de regarder avec attention les sorties au cinéma, les nouvelles séries…

Pour établir notre filmographie, nous avons épluché les longues listes établies par IMDB, les catalogues de festivals de culture Sourde (tels que Clin d’oeil et la sélection « Monde des Sourds » du festival de Douarnenez), ainsi que le catalogue constitué par l’équipe de Retour d’image et la base de données de l’Université de Gallaudet.

Retour d’image a ensuite eu l’amabilité de rendre cette filmographie disponible sur son site.

Nous avons listé ces films par ordre alphabétique et lorsqu’elle n’était pas explicite, la place du personnage sourd a été mentionnée à la suite du résumé. Certains films étant disponibles en libre accès, un lien pour le visionner a parfois été ajouté.

Nous espérons en rendant cette filmographie disponible, qu’elle pourra servir à tous ceux qui souhaitent travailler sur le sujet de la surdité au cinéma mais également à tous ceux qui sont curieux de découvrir des œuvres mettant en scène la surdité.

 

Voici les liens rencensés pour les longs métrages :

https://retourdimage.eu/filmographie-surdite-longs-metrages/

 

celui des courts-métrages :

https://retourdimage.eu/__trashed/

 

et enfin des moyens-métrages :

https://retourdimage.eu/filmographie-surdite-moyen-metrages/

 

Barbara Fougère

Sourdland : le pays des Sourds en fête !

Depuis 5 ans maintenant, l’association Art’Sign organise chaque année une journée où le pays des Sourds se dévoile… Pour cette 5ème édition, le livre est à l’honneur : “au programme, des exposants “Pi’ Sourds” (6 maisons d’édition, 3 médias, 1 librairie indépendante spécialisée, les bibliothécaires des 5 Pôles Sourds de la Ville de Paris), des rencontres-dédicaces, des tables-rondes thématiques, des performances littéraires bilingues (FR-LSF), des ateliers créatifs, des lectures signées et différentes animations”.

Montage réalisé par l’association “Deux mains pour s’entendre”

Adresse :
INJS – Institut National des Jeunes Sourds
254 rue Saint Jacques
75005 Paris

→ Plus d’informations sur le site de l’association Art’Sign